ความคิดเห็นเป็นเรื่องง่ายเมื่อคุณไม่มีสกินในเกม

คอมมิวนิสต์จีนพิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งว่าเป็นปริศนาต่อโลกเกมคาสิโน ในช่วงต้นปี จีนได้ประกาศการขยายสถานที่เล่นการพนันที่ขึ้นบัญชีดำสำหรับชาวจีน และเริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคม กล่าวว่าจะบังคับใช้กฎหมายที่ทำให้การชักชวนนักพนันชาวจีนเดินทางออกนอกประเทศและข้ามพรมแดนถือเป็นเรื่องผิดกฎหมาย นอกจากนี้ยังถือ

เป็นการละเมิดกฎหมายที่นักพนันชาวจีนเดินทางออกนอกประเทศหรือข้ามพรมแดนเพื่อเล่นการพนัน เขตอำนาจศาลใดบ้างที่กฎหมายใหม่ครอบคลุม? คำถามนั้นอยู่ในใจของผู้ให้บริการเกมทุกรายในเอเชียและบางส่วนใน Las Vegas Strip ประเทศที่อยู่ในบัญชีดำก็ครอบคลุมอย่างชัดเจน แต่แล้วมาเก๊าล่ะ? แม้ว่ามาเก๊าจะอยู่ในประเทศจีน แต่นักพนันจะต้องข้ามพรมแดนเพื่อไปที่นั่น

ยังไม่มีการชี้แจงในประเด็นนี้จากประเทศจีน ผู้สังเกตการณ์ได้คาดเดาว่ากฎหมายมุ่งเป้าไปที่การดำเนินการเล่นเกมในออสเตรเลีย กัมพูชา เกาหลี ฟิลิปปินส์ มาเรียนา เมียนมาร์ ลาว และเวียดนาม แต่ไม่ใช่มาเก๊า เช่นเดียวกับในมาเก๊า คาสิโนในเขตอำนาจศาลข้างต้นได้รับการออกแบบเพื่อดึงดูดนักพนันชาวจีน ทั้งหมด

เป็นความผิดของมาเก๊า หลังจากที่มาเก๊าเปิดตลาดเกมให้กับบุคคลภายนอกและ Sheldon Adelson และคนอื่นๆ เริ่มสร้างรีสอร์ท ตัวเลขรายได้ก็ส่ายไปส่ายมา ในปี 2009 เมืองนี้สร้างรายได้จากการเล่นเกมมากกว่า 15 พันล้านดอลลาร์ และภายในปี 2013 ตัวเลขนั้นอยู่ที่ 45.6 พันล้านดอลลาร์ ดูเหมือนว่าจะมุ่งหน้าสู่ 100 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นตัวเลขที่เทียบได้กับคาสิโนทั่วโลกรวมกัน แต่แน่นอนว่านั่นไม่ได้เกิดขึ้น

ในเดือนพฤศจิกายน 2555 ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนได้ประกาศปราบปรามการทุจริตและอาชญากรรม สองปีหลังจากการปราบปราม รายได้จากการเล่นเกมลดลงเหลือ 28,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ แต่ยังคงฟื้นตัวได้เมื่อเกิดการระบาดใหญ่ ในปี 2020 รายรับจากเกมทั้งหมดอยู่ที่เพียง 7.5 พันล้านดอลลาร์ แต่มันเป็นปี 2552 ถึง 2556 ที่ดึงดูดความสนใจของประเทศอื่น ๆ เหล่านั้น และก่อให้เกิดคลื่นของการพัฒนาคาสิโนทั่วทั้งภูมิภาค แต่ละประเทศต้องการชิ้นส่วนของธุรกิจลูกกลิ้งสูงของจีนที่มาเก๊ามีความสุข

จีนมีความชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องการจากมาเก๊า รัฐบาลจีนไม่สนใจนักการเมืองและนักธุรกิจระดับสูงที่คดโกงและไม่ซื่อสัตย์ซึ่งขับรถมูลค่า 45 พันล้านดอลลาร์ผ่านคาสิโนในมาเก๊า จีนต้องการอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่มีฐานกว้าง หลากหลาย และเป็นสากลในเมืองนี้ นอกจากนี้ยังไม่ต้องการให้บริษัทอื่นเป็นเจ้าภาพจัดการผู้

ทุจริตเหล่านั้น และด้วยเหตุนี้จึงส่งเสริมพฤติกรรมที่ผิดกฎหมายของพวกเขา คาสิโนของเมืองได้ยินข้อความภาษาจีน เพื่อบรรลุเป้าหมายการท่องเที่ยวของจีนและเพื่อรับใบอนุญาตต่ออายุหลังปี 2565 ผู้ให้บริการคาสิโนในมาเก๊าได้ลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์ในการสร้างรีสอร์ทที่ซับซ้อนพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเท่าที่จินตนาการจะจินตนาการได้ ในปี 2022 ใกล้เข้ามาแล้ว เป็นที่เข้าใจได้ว่าผู้ปฏิบัติงานเริ่มกังวลเล็กน้อย เกณฑ์ที่จะใช้ในการตัดสินความเหมาะสมของใบอนุญาตไม่ได้รับการเผยแพร่ อย่างไรก็ตาม มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน: นี่ไม่ใช่เวลาที่จะทดสอบกฎหมายของจีน

การตอบสนองเบื้องต้นต่อกฎหมายจีนฉบับใหม่คือการรอดูกันต่อไป แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ผู้ให้บริการสามราย ได้แก่ Wynn, MGM และ Melco ระบุว่าพวกเขากำลังยุติความพยายามรวมในจีนแผ่นดินใหญ่ กฎหมายใหม่ครอบคลุมกิจกรรมการพนัน “นอกประเทศและข้ามพรมแดน” ข้ามพรมแดนทำให้มีความเป็นไปได้ที่การดำเนินการการพนันของมาเก๊าจะรวมอยู่ในกฎหมาย และความเป็นไปได้นั้นกระตุ้นให้เกิดการดำเนินการโดย Wynn, MGM และ Melco

กระบวนการออกใบอนุญาตมีกำหนดจะเริ่มในปีหน้า แต่ไม่มีใครเข้าใจว่ากระบวนการนี้จะนำมาซึ่งอะไร ไม่เรียกว่า “การต่ออายุ”; มันถูกเรียกว่า “อ่อนโยน” บริษัทดำเนินการแต่ละแห่งที่มีอยู่จะต้องประกวดราคาเพื่อขอรับใบอนุญาตเป็นผู้ได้รับใบอนุญาต บริษัทใหม่อาจยื่นข้อเสนอของตนได้เช่นกัน บริษัทใหม่สามารถประมูลหนึ่งในคาสิโนที่มีอยู่ตามข้อเสนอหรือข้อเสนอใหม่ใด ๆ สำหรับทรัพย์สินที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาหรือไม่? ไม่มีใครรู้ว่าจะคาดหวังอะไร

สถานการณ์มีความซับซ้อนมากขึ้นจากความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกา เป็นไปได้ว่าความสัมพันธ์ที่ถดถอยลงอาจส่งผลกระทบต่อบริษัท Wynn, Sands และ MGM ในอเมริกา

บริษัทเกมทุกแห่งในมาเก๊ามีเดิมพันมากมาย การสูญเสียใบอนุญาตและรายได้จากมาเก๊าจะมีผลกระทบอย่างมากต่อทุกคน แน่นอนว่าใบอนุญาตเหล่านั้นอาจไม่คุ้มค่าเท่าที่เคยคิดไว้ หากกฎหมายใหม่มีจุดมุ่งหมายเพื่อนำไปใช้กับมาเก๊าและเพื่อลดตลาดการพนันระดับสูงของจีน มาเก๊าจะมีกำไรน้อยลงมาก อย่างไรก็ตาม ไม่มีบริษัทใดต้องการโอกาสที่จะอยู่ผิดด้านของรัฐบาลจีนและสูญเสียใบอนุญาตและการลงทุน

นักวิเคราะห์ที่ครอบคลุมภูมิภาคมีความเห็นว่ากฎหมายไม่ได้หมายถึงการใช้กับมาเก๊า พวกเขาบอกว่าไม่มีใครควรกังวล นักวิเคราะห์ที่มีข้อมูลดีและมีทักษะสูงเหล่านั้นอาจพูดถูก พวกเขาอาจจะผิดด้วย แต่พวกเขาไม่มีสกินในเกม หากพวกเขาผิด พวกเขาสามารถพูดว่า “โอ้ เอาล่ะ” เดินจากไป และไปประกาศและทำนายเกี่ยวกับสถานที่อื่นต่อไป

ไม่เป็นเช่นนั้นกับผู้ปฏิบัติงาน พวกเขามีสกินมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ในเกมนั้น หากนักวิเคราะห์ผิดและผู้ปฏิบัติงานถูกบังคับให้เดินออกไป มันจะเป็นทางออกที่เจ็บปวดมาก

หากมีสิ่งหนึ่งที่ลาสเวกัสทำได้ดีมาโดยตลอด ก็คือการทำการตลาดไปทั่วโลก

ตั้งแต่ราคาต่อรองราคาต่ำไปจนถึงเพ้นท์เฮาส์สุดหรู สถานที่พักผ่อนสุดเซ็กซี่ของคนโสดไปจนถึงบรรยากาศที่เหมาะสำหรับครอบครัว และอีกมากมาย และนักการตลาดในลาสเวกัสบางคนอาจคิดหาวิธีดึงดูดความสนใจของพวกเขา

แต่ตอนนี้โลกมีการเปลี่ยนแปลง ขณะนี้เข้าสู่ปีที่สองแล้ว การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนายังคงคร่าชีวิตผู้คนและทำให้ผู้คนป่วยจำนวนมากต่อวัน ตัวเลขได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นในเนวาดามากพอที่จะทำให้ Gov. Steve Sisolak สามารถพิสูจน์เหตุผลของการคลายข้อ จำกัด และการเปิดพื้นที่ใหม่ของอุตสาหกรรมรีสอร์ทที่ปิดไปก่อนหน้านี้เนื่องจาก COVID-19

Sisolak เป็นผู้ที่ย้ายอย่างระมัดระวังเพื่อปิดคาสิโนเมื่อปีที่แล้วในช่วงแรกของการระบาดของโรคระบาด จากนั้นก็เปิดดำเนินการอีกครั้งเพียงบางส่วนเท่านั้น ผู้นำในอุตสาหกรรมต่างมีส่วนร่วมแม้ว่าผลกำไรจะตกต่ำลงก็ตาม พวกเขาตระหนักถึงความจริงพื้นฐานเกี่ยวกับการต่อสู้กับโควิด-19: ความล้มเหลวในการดูแลธุรกิจในการต่อสู้กับโรคระบาดในวันนี้เป็นอันตรายต่ออนาคตของลาสเวกัส

เมื่อ Sisolak วางคนงานคาสิโนแนวหน้าไว้ในหมวดหมู่ของลำดับความสำคัญของวัคซีนในเดือนกุมภาพันธ์ มันไม่เพียงแต่เป็นสัญญาณที่ดีสำหรับอุตสาหกรรม แต่ยังส่งข้อความสำคัญไปยังประเทศที่มีศักยภาพในการมาเยือนลาสเวกัสอีกด้วย

แอตแลนติกซิตี้กำลังพยายามส่งข้อความที่คล้ายกันในขณะที่มันเดินโซเซกลับมาที่เท้าของมัน การฉีดวัคซีนให้คนงานแนวหน้าในระบบเศรษฐกิจที่ขึ้นอยู่กับโรงงานคาสิโนเพื่อความเจริญรุ่งเรืองนั้นสมเหตุสมผลเท่านั้น กระบวนการดังกล่าวเริ่มต้นในสัปดาห์นี้โดยมีเป้าหมายในการฉีดวัคซีนให้คนงานทุกคนภายในวันแห่งความทรงจำ

สัปดาห์นี้Las Vegas Review-Journal รายงานว่า MGM Resorts International กำลังเปิดสถานที่ฉีดวัคซีนที่อ่าวมัณฑะเลย์ ก่อนหน้านี้ Encore ของ Wynn Resorts เข้าร่วมในคลินิกฉีดวัคซีนร่วมกับศูนย์การแพทย์ของมหาวิทยาลัย เมื่อวันพุธที่ผ่านมา Caesars Entertainment กล่าวว่าจะเปิดศูนย์ฉีดวัคซีนที่ Rio Casino Resort

ในรัฐเพนซิลเวเนีย การวางตำแหน่งสถานที่ฉีดวัคซีนขนาดใหญ่ที่รีสอร์ทคาสิโน Mohegan Sun Pocono ทำให้เกิดการคัดค้านจากนักการเมืองบางคน แม้ว่าจะตั้งอยู่ใจกลางเมืองและสะดวกสบายสำหรับหลายๆ คน แต่เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งบางคนแย้งว่าสถานที่ฉีดวัคซีนจำนวนมากแห่งเดียวเป็นภาระแก่ประชากรกลุ่มเสี่ยงที่มักประสบปัญหาในการหายานพาหนะที่เพียงพอ

มันเกิดขึ้นทั่วประเทศที่คาสิโนตั้งแต่ Oregon (Seven Feathers) ไปจนถึง Connecticut (Mashantucket Pequot Foxwoods) และมันก็สมเหตุสมผลแล้ว: เว็บไซต์ขนาดใหญ่ที่มีที่จอดรถขนาดใหญ่ และเผชิญหน้ากันในทุกวันนี้ ไม่ค่อยมีธุรกิจมากนัก

แม้ว่าจะมีเมฆดำมากมายในระยะไกล – การยกเลิกคำสั่งสวมหน้ากากในหลายรัฐ แม้ว่าไวรัสสายพันธุ์ใหม่ ๆ ยังคงเป็นภัยคุกคามที่พุ่งสูงขึ้นอีก – ยังมีสัญญาณที่มีแนวโน้มว่าจะฟื้นตัวได้มากมาย

ความจริงที่ว่าในตอนนี้ควรจะปฏิเสธไม่ได้ก็คือลาสเวกัสจะไม่มีทางฟื้นตัวได้เต็มที่จนกว่าผู้อยู่อาศัยนอกรัฐจะสามารถเดินทางและเล่นได้ แม้จะมีสถานการณ์ที่ดีที่สุดที่ต้องใช้เวลาหลายเดือนก็ตาม

ลาสเวกัสและจุดหมายปลายทางคาสิโนอื่นๆ สามารถทำอะไรได้บ้างในระหว่างนี้? แสดงให้โลกเห็นว่า แม้ว่าพวกเขาจะมีชื่อเสียงในเรื่องความสนุกสนานในช่วงเทศกาล แต่พวกเขาก็ยังคงให้ความสำคัญกับไวรัสร้ายแรงนี้อย่างจริงจัง

นั่นหมายความว่าวันหนึ่งสามารถส่งข้อความไปยังเต็นท์ขนาดใหญ่เหล่านั้นที่พูดอย่างเรียบง่ายและลึกซึ้งว่า “เราได้รับวัคซีนครบถ้วนแล้ว”

ลองนึกภาพสโลแกนทางการตลาด เป็นเรื่องราวที่จะวนเวียนไปทั่วโลก

แน่นอนว่าไม่ใช่เรื่องเลวร้ายเมื่อพิจารณาถึงกองทัพพนักงานและการเมืองทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัววัคซีน หลายๆ คนรังเกียจที่จะได้รับวัคซีนอย่างแท้จริง และฉันพยายามระลึกไว้เสมอ แม้กระทั่งในบางครั้งสถิติและผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์กล่าวว่า ความล่าช้าในแต่ละวันจะทำให้ประเทศเข้าใกล้คลื่นที่น่าสังเวชอีกครั้งหนึ่งเท่านั้น

เป็นไปได้ไหมที่จะไปเร็วขึ้น? ผู้จ้างงานรายใหญ่ใน The Strip สามารถสร้างการแข่งขันที่เป็นมิตรเล็กๆ น้อยๆ เพื่อดูว่าใครสามารถบรรลุเป้าหมายนั้นได้ 100 เปอร์เซ็นต์หรือไม่ มีความเป็นไปได้ไหมที่จะใช้พลังของกลไกทางเศรษฐกิจเหล่านั้นเพื่อขยายออกไปในพื้นที่ด้อยโอกาสของชุมชน?

ลองนึกภาพข้อได้เปรียบในการส่งเสริมการขายของรีสอร์ทรายใหญ่แห่งแรกในลาสเวกัสที่โฆษณาว่าพนักงานทุกคนได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 แล้ว อาจเป็นไปไม่ได้ แต่ความพยายามในการสร้างโฆษณาที่ไม่มีใครเทียบได้จะช่วยเตือนให้โลกรู้ว่าลาสเวกัสอยู่ในนั้นแล้ว

หนึ่งปีหลังจากไวรัสโคโรนาบังคับให้ปิดคาสิโนทั้งหมดในประเทศ การฟื้นตัวและการกลับสู่ภาวะปกติอาจเริ่มต้นขึ้น ผู้ว่าการรัฐแมริแลนด์ เนวาดา และนิวเจอร์ซีย์ ได้ผ่อนคลายข้อจำกัดต่างๆ ในรัฐของตนแล้ว เป็นเวลาหนึ่งปีแล้วที่ลาสเวกัสขาดปัจจัยขับเคลื่อนหลัก ความบันเทิง และการประชุมต่างๆ Steve Sisolak ผู้ว่าการรัฐเนวาดาตระหนักดีถึงผลกระทบดังกล่าว และกำลังพยายามอย่างเต็มที่เพื่อกลับสู่ภาวะปกติด้วยการผ่อนคลายข้อจำกัดต่างๆ ล่าสุดเขาปรับระยะห่างระหว่างคนบันเทิงกับคนดู

แต่ละก้าวบนถนนกลับสู่ภาวะปกติได้รับการปรบมือ “นี่เป็นข่าวที่น่าอัศจรรย์” Angela Stabile ผู้ร่วมก่อตั้ง Stabile Productions, Inc. ซึ่งจัดการแสดง 3 รายการที่แตกต่างกันที่โรงแรม Harrah’s Las Vegas Hotel and Casino และ Flamingo Las Vegas Hotel & Casino กล่าว “มันเป็นแนวทางที่ชัดเจนตั้งแต่เริ่มต้น นี่เป็นอีกก้าวหนึ่งในทิศทางที่ถูกต้อง”

Sisolak สัญญาว่าจะทำให้เนวาดาปลอดภัย

“จำคำพูดของฉันไว้: เนวาดาจะเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยที่สุดในการจัดการประชุมหรือการเยี่ยมชม จะปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยว จะปลอดภัยทั้งผู้ประกอบกิจการโรงแรม พนักงาน และครอบครัว มันจะปลอดภัยสำหรับผู้มาเยือนสำหรับผู้อยู่อาศัย มันจะปลอดภัยกว่าสำหรับทุกคน เพราะว่าเราจะปรับปรุงตัวเลขของเราต่อไป เราจะฉีดวัคซีนให้ผู้คนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และเราจะยังคงเปิดเศรษฐกิจของเราสำรองต่อไป” เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Associated Press เมื่อวันศุกร์ หนึ่งปีพอดีหลังจากที่รัฐรายงานกรณีไวรัสโคโรนาครั้งแรก

เราได้ทำตามคำพูดของเขาแล้ว และหวังว่าจะได้เห็นผลลัพธ์ของคำสัญญาของเขาในการเพิ่มรายได้จากเกมจาก The Strip

แมริแลนด์และนิวเจอร์ซี่เปิดให้คนอยู่ในห้องมากขึ้น ผู้ประกอบการคาสิโนในรัฐเหล่านั้นมีความกระตือรือร้นที่จะกลับมาสู่ภาวะปกติเช่นเดียวกับคาสิโนใน Las Vegas Strip ทั้งสองรัฐได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่คล้ายกัน แต่ผลกระทบต่อรายได้จากการเล่นเกมยังไม่ชัดเจน

ในรัฐแมริแลนด์ เนวาดา และนิวเจอร์ซีย์ ยังคงจำเป็นต้องมีหน้ากากอนามัยและการเว้นระยะห่างทางสังคม อาจต้องใช้เวลาอีกนานก่อนที่เราจะเดินไปตามถนน ช้อปปิ้ง และไปคาสิโน โดยไม่สวมหน้ากากอนามัยหรือเว้นระยะห่างทางสังคม

ในข่าวอื่น ๆ การพนันกีฬาในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งถือเป็นเรื่องสำคัญทุกสัปดาห์ ส่วนที่เคลื่อนไหวในการเล่าเรื่อง ได้แก่ การทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย การเดิมพันบนมือถือ ความร่วมมือขององค์กร และการสร้างแบรนด์ กว่า 20 รัฐได้รับรองการพนันกีฬาอย่างถูกกฎหมาย และยังมีอีกมากที่อยู่ในกระบวนการ การเดิมพันบนมือถือสร้างรายได้ส่วนใหญ่ในรัฐที่ถูกกฎหมาย บางรัฐทำให้การพนันกีฬาถูกกฎหมายก่อนที่จะคิดอย่างจริงจังในการทำให้การพนันบนมือถือถูกกฎหมาย บ่อยครั้งที่รัฐเหล่านั้นกำลังทบทวนประเด็นนี้อีกครั้ง เนื่องจากตัวเลขจากการเดิมพันบนมือถือมีขนาดใหญ่และเย้ายวนใจมาก แต่ความร่วมมือและการสร้างแบรนด์ก็มีความสำคัญเช่นกัน โดยดึงดูดความสนใจจากสื่อจำนวนมาก

Wynn, MGM, Rush Street Gaming, Bally’s, Golden Nugget และ Churchill Downs ได้สร้างแบรนด์กีฬาของตนเองและกำลังดำเนินการตามความร่วมมืออย่างจริงจัง ตลาดการพนันกีฬามีผู้คนหนาแน่นมาก สองแบรนด์ FanDuel และ DraftKings มีส่วนแบ่งการตลาดที่สำคัญในทุกเขตอำนาจศาลที่พวกเขาดำเนินธุรกิจ ในการแข่งขันและดึงดูดสายตาของนักพนันออนไลน์/มือถือ บริษัทจำเป็นต้องมีแบรนด์ที่เป็นที่รู้จัก Golden Nugget, Bally’s และ Wynn เป็นชื่อที่รู้จักกันดี เช่นเดียวกับ Caesars เมื่อมันก้าวย่างอย่างเต็มที่ในการเดิมพันกีฬา Caesars ก่อนการเข้าซื้อกิจการนั้นล้าหลังเล็กน้อย แต่ภายใต้ Eldorado-Caesars ใหม่ บริษัทจะพยายามปิดช่องว่างนั้น

การสร้างแบรนด์เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการดึงดูดส่วนแบ่งการตลาด ในช่วงท้ายสัปดาห์นี้ Boyd gaming ร่วมมือกับ FanDuel ขอแนะนำ Stardust แบรนด์การพนันกีฬาระดับตำนานแต่ไม่ได้ใช้งานมายาวนาน ในการเดิมพันกีฬา Stardust ซึ่งมีบรรทัดแรกเคยเป็นชื่อชั้นนำ

“ในขณะที่รีสอร์ทแห่งนี้หายไปนานกว่าทศวรรษ แต่แบรนด์ Stardust ยังคงเป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมเช่นเคย” Keith Smith ประธานและซีอีโอของ Boyd Gaming เจ้าของแบรนด์ Stardust กล่าว “เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับพันธมิตรของเราที่ FanDuel เพื่อเปิดตัวคาสิโนออนไลน์ด้วยเงินจริงแห่งแรกของเรา และมั่นใจว่าแบรนด์ในตำนานนี้จะให้ข้อได้เปรียบที่สำคัญแก่เราในการเชื่อมต่อกับผู้เล่นที่กำลังมองหาประสบการณ์การเล่นเกมออนไลน์ที่โดดเด่น”

ก่อนที่ Stardust จะถูกปิดและระเบิดเมื่อ 14 ปีที่แล้วในวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2550 Stardust ได้กำหนดทิศทางของหนังสือกีฬาทุกเล่มในเนวาดา ในสมัยนั้น มีเพียงเนวาดาเท่านั้นที่มีการพนันกีฬา และลาสเวกัสเป็นเมืองหลวงของการพนันกีฬา ทุกเช้าวันจันทร์ หนังสือทุกเล่มในรัฐรอให้สตาร์ดัสต์โพสต์ Stardust เป็นนักเสี่ยงโชคและให้บริการ “คนฉลาด” ทุกคน — นักพนันที่มีความรู้และมีเงินทุนดี พวกเขามักจะวางเดิมพันให้กับลูกค้าในนิวยอร์กซิตี้ ชิคาโก และดีทรอยต์ พวกเขายืนต่อแถวในเช้าวันจันทร์เพื่อรอดูแถว ค้นหาจุดอ่อน และทุ่มเงินกองโต ไม่มีหนังสือเล่มอื่นใดที่ต้องเสี่ยงครั้งใหญ่ เนื่องจาก Stardust ทำเพื่อพวกเขา หากคุณต้องเลือกชื่อแบรนด์ที่จะเป็นที่รู้จักในระดับสากลในหมู่นักพนันกีฬาชั้นนำ คุณจะไม่พบชื่อที่ดีไปกว่า Stardust

แน่นอนว่านั่นเป็นเวลานานแล้ว Stardust หายไปแล้ว และประวัติศาสตร์และชื่อเสียงส่วนใหญ่ก็ถูกลืมไป แต่ Stardust สมัยใหม่ของ Boyd ไม่จำเป็นต้องยืนอยู่คนเดียว มี FanDuel เป็นพันธมิตรและ FanDuel เป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงมาก

ในที่สุดสัปดาห์นี้ ชิคาโกก็ปรากฏตัวอีกครั้งในวงการเกม เมืองนี้คาดว่าจะออกคำร้องขอข้อเสนอในสัปดาห์หน้าสำหรับคาสิโนในเมือง Windy นายกเทศมนตรี Lori Lightfoot ให้การสนับสนุนคาสิโนตั้งแต่เธอเข้ารับตำแหน่ง แต่สำหรับปี 2020 ทั้งหมด เธอค่อนข้างจะฟุ้งซ่านเนื่องจากการนัดหยุดงาน ไวรัส และการเมืองในชิคาโก ตอนนี้ดูเหมือนว่าเธอพร้อมและกระตือรือร้นที่จะเริ่มกระบวนการนี้แล้ว

“ชิคาโกพร้อมที่จะกลายเป็นบ้านของคาสิโนรีสอร์ทที่สำคัญ ซึ่งจะยกระดับความบันเทิงและวัฒนธรรมที่เจริญรุ่งเรืองของเรา” เธอกล่าว “เราต้องการให้แน่ใจว่าเราได้ออก RFP ที่จะดึงดูดการลงทุนด้านเกมชั้นนำของโลก ดังนั้นสำหรับเรา ท้องฟ้ามีขีดจำกัด” เธอกล่าวเสริม “ฉันไม่อยากจะเอ่ยชื่อ แต่เห็นได้ชัดว่ามีบางคนที่เราคงจะตื่นเต้นมากถ้าพวกเขาสมัคร” เริ่มต้นด้วยนายกเทศมนตรี Richard Daley นายกเทศมนตรีสามคนสุดท้ายมีความปรารถนาในคาสิโนในเมือง Lightfoot ต้องการทำสิ่งนี้บนนาฬิกาของเธอ

เดือนนี้เราผ่านเครื่องหมาย COVID-19 หนึ่งปีไปแล้ว การแพร่ระบาดและการปิดระบบที่เกี่ยวข้อง ข้อจำกัดการเดินทาง และความสูญเสียทางเศรษฐกิจได้ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมเกมระดับชาติส่วนใหญ่ แต่ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อ Las Vegas Strip ครั้งหนึ่งเคยเป็นแสงสว่างชั้นนำของการพนันในอเมริกา The Strip ได้รับบาดเจ็บจากสิ่งต่าง ๆ ที่ทำให้มันเจริญรุ่งเรืองมานานหลายทศวรรษ: การเชื่อมต่อกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศได้อย่างง่ายดาย ความคิดที่ทำทุกอย่างได้ และความน่าดึงดูดระดับนานาชาติ

คาสิโนของ The Strip มีความเสี่ยงเป็นพิเศษต่อการแพร่ระบาด ไม่เพียงแต่เพราะมันทำให้ต้องหยุดเล่นเกมบนพื้นคาสิโนชั่วคราว คาสิโนทั่วประเทศ (ส่วนใหญ่) จัดการให้เกิดขึ้นจากช่วงการปิดระบบเฉียบพลันของเดือนเมษายน/พฤษภาคม/มิถุนายนที่ค่อนข้างสมบูรณ์ ตัวอย่างเช่นคาสิโนโอไฮโอและแมริแลนด์กำลังโพสต์รายได้เพิ่มขึ้นทุกปีตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคม คาสิโนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งได้รับแรงหนุนจากการชนะการพนันทางอินเทอร์เน็ตและกีฬารายงานการเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนกันยายน (แม้ว่ารายรับจากอิฐและปูนยังคงล้าหลัง)

แม้แต่ในเนวาดา Strip ก็ยังฟื้นตัวได้ช้ากว่าพื้นที่การรายงานที่เคยโดดเด่น ตัวอย่างเช่นในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา การชนะการเล่นเกมบน Strip ลดลงเกือบ 44 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว การชนะในตัวเมืองลาสเวกัสเพิ่มขึ้นเกือบ 7 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่คาสิโนในท้องถิ่นของ Boulder Strip และ Washoe County ทางตอนเหนือนั้นค่อนข้างราบเรียบ

แม้กระทั่งก่อนเกิดโรคระบาด ตัวเมืองและพื้นที่อื่นๆ มักจะเอาชนะ The Strip เป็นประจำเมื่อพิจารณาถึงเปอร์เซ็นต์การชนะการเล่นเกมที่เพิ่มขึ้น ในขณะที่สล็อตและตารางของ The Strip ยังคงต่ำกว่าระดับสูงสุดก่อนเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย คาสิโนใจกลางเมืองดีขึ้นอย่างมากในช่วงปี 2552 ถึง 2562 และมีรายรับที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาในปี 2562 อย่างไรก็ตาม The Strip ไม่ได้ตื่นตระหนกด้วยเหตุผลสอง

ประการ ประการแรก การชนะการเล่นเกมในเมืองยังคงอยู่ประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ของการชนะเกม Strip คาสิโน Strip ยังคงทำเงินได้มากมาย เพียงแต่ไม่เติบโตเร็วเท่าในตัวเมือง ประการที่สอง การใช้จ่ายที่ไม่ใช่การเล่นเกมบน The Strip กำลังเฟื่องฟู ในปีงบประมาณ 2014 รีสอร์ท Strip เอาชนะรายได้ห้องพักก่อนภาวะเศรษฐกิจถดถอยได้สูง และไม่ได้มองย้อนกลับไปจนกว่าจะปิดตัวลง การใช้จ่ายด้านอาหาร เครื่องดื่ม และความบันเทิงมีรูปแบบคล้ายกัน รีสอร์ทของ The Strip ดูเหมือนจะมาถึงขั้นที่พวกเขาไม่ต้องพึ่งพาการเล่นเกมอีกต่อไป — เป็นวิวัฒนาการที่น่ายินดีในโลกที่การพนันแทบจะแพร่หลาย

ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา The Strip ถูกสร้างขึ้นจากการผสมผสานของผู้มาเยือนแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ลูกค้าที่บินเข้ามาในประเทศ นักเดินทางเพื่อธุรกิจ และนักท่องเที่ยวต่างชาติ กลุ่มแรกมีการลดลงประมาณร้อยละ 17 ซึ่งไม่มากนัก แต่ก็ไม่แย่นัก ในทางกลับกัน ปริมาณการใช้สายการบินลดลงมากกว่าร้อยละ 62 โดยจำนวนผู้โดยสารขาเข้าจากต่างประเทศ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นกลุ่มลูกค้าที่ทำกำไรได้มากที่สุด กลับลดลงอย่างรวดเร็ว

เมืองตากอากาศที่เผชิญกับจำนวนผู้เข้าพักห้องพักลดลงร้อยละ 50 จะถูกปฏิเสธอย่างลึกซึ้งว่าไม่ต้องกลัวอนาคต บางคนตีความการออกจากตลาดลาสเวกัสล่าสุดของ Las Vegas Sands หลังจากผ่านไปกว่า 30 ปีว่าเป็นสัญญาณบ่งชี้ว่าวันที่ดีที่สุดของลาสเวกัสอยู่เบื้องหลัง นั่นเป็นการตีความที่อาจมีประโยชน์อยู่บ้าง Sheldon Adelson ผู้ก่อตั้ง Sands เป็นคนที่แตกแยกซึ่งสนับสนุนการประชุมในฐานะแหล่งรายได้ที่มีศักยภาพในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ในขณะที่ผู้ให้บริการรายอื่นไม่เห็นคุณค่าในตัวพวกเขา อาณาจักรเกมที่เขาสร้างขึ้นในเวลาต่อมา เช่นเดียวกับการลงทุนหลักๆ ในรีสอร์ทอื่นๆ ที่เกิดขึ้นในศูนย์การประชุม ได้พิสูจน์ให้เขาเห็นว่า หากบริษัทที่เขาสร้างขึ้นกำลังถอนตัวออกจากลาสเวกัสตอนนี้ ผู้นำของบริษัทเห็นว่าไม่มีใครทำเช่นไร?

ฉันไม่มีคำตอบสำหรับคำถามนั้น แต่ฉันสามารถเสนอข้อมูลเชิงลึกเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับอนาคตของการเดินทางเพื่อธุรกิจได้ โดยอิงจากประสบการณ์ของฉันในการจัดการประชุมออนไลน์ขนาดเล็กเมื่อเดือนที่แล้ว

เป็นการประชุมประจำปีครั้งที่ 33 ของ Far West Popular Culture Association ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา งานนี้จัดขึ้นที่สถานี Palace ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ง่ายสำหรับผู้ที่ขับรถเข้ามาจากส่วนอื่นๆ ของลาสเวกัส และผู้ที่บินเข้ามาเพื่อเข้าพักในช่วงสุดสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ในปีนี้ การระบาดใหญ่บังคับให้ต้องเคลื่อนไหวทางออนไลน์

รูปแบบการประชุมทางไกลทำให้เราได้รับความสะดวกบางอย่าง ไม่มีใครต้องกังวลกับความยุ่งยากในการเดินทาง การลาหยุดงาน หรือค่าตั๋วเครื่องบินและค่าห้อง เราไม่ต้องแบกรับภาระในการออกแบบและชำระค่าวาระการประชุมการประชุมแบบพิมพ์ จนถึงคืนก่อนการประชุม ฉันสามารถเปลี่ยนแปลงกำหนดการที่ต้องพิมพ์และแจกจ่ายการแก้ไขกำหนดการที่พิมพ์แบบมันได้ เราสามารถเป็นเจ้าภาพบรรยายพิเศษนอกเมืองได้สองคน โดยไม่ต้องกังวลเรื่องโลจิสติกส์ในการเตรียมเที่ยวบิน การเดินทางไปยังโรงแรม และอาหาร โดยรวมแล้ว ง่ายกว่าการจัดการประชุมแบบเจอหน้ากันมาก และคุ้มต้นทุนมากกว่ามาก

แต่ด้วยความพยายามทั้งหมดที่เจ้าหน้าที่การประชุมทุ่มเทในการประสานงานการแสดง และการทำงานหนักทั้งหมดที่ผู้เข้าร่วมประชุมทุ่มเทให้กับการนำเสนอของตนให้สมบูรณ์แบบ แม้แต่ผู้เข้าร่วมการประชุมที่กระตือรือร้นที่สุดก็ยังต้องยอมรับว่ามีบางอย่างขาดหายไป เราอ่านเอกสารของเรา มีช่วงถามตอบที่มีชีวิตชีวา และแม้แต่ฉันคิดว่าสามารถสร้างความสัมพันธ์ได้บ้าง คงจะดีไม่น้อยหากมีการพบปะกันทุกเดือนเพื่อแบ่งปันแนวคิดใหม่ๆ แต่มันไม่สามารถทดแทนการประชุมแบบเจอหน้ากันได้เลย ประสบการณ์จริง ความสัมพันธ์ที่แท้จริง ไม่ได้อยู่ที่นั่น

โปรดทราบว่านี่เป็นนักวิชาการกลุ่มเล็กๆ ซึ่งไม่มีใครขายอะไรเลย ฉันจินตนาการได้แค่ว่างานแสดงสินค้าเล็กๆ น้อยๆ ยังขาดประสบการณ์ไปมากเพียงใด นับประสาอะไรกับงานแสดงสินค้าขนาดใหญ่ที่เคยรุ่งเรืองในลาสเวกัส การพบปะด้วยตนเองอาจมีราคาแพงกว่า แต่ก็คุ้มค่ากว่าอย่างประเมินไม่ได้

ลาสเวกัสได้เห็นการเปลี่ยนแปลงมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และไม่ต้องสงสัยเลยว่าการระบาดใหญ่จะทิ้งรอยประทับถาวรในเมืองและคาสิโนไว้อย่างไม่ต้องสงสัย การเดินทางเพื่อธุรกิจอาจไม่เหมือนเดิมก่อนโควิดแต่จะกลับมาอีกครั้ง

บางคนเรียกว่าธุรกิจที่ชาญฉลาด คนอื่นๆ กำลังนึกถึงเกี่ยวกับภูมิทัศน์องค์กรที่เปลี่ยนแปลงไปของลาสเวกัส ยังมีอีกมากที่ต้องสงสัยว่าพวกเขาจะออกไปในขณะที่การเดินทางดีหรือไม่

แต่ไม่ว่าคุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปของ Las Vegas Sands Corp. จากเมืองที่ทำให้ผู้ก่อตั้งกลายเป็นชื่อที่โด่งดังในอุตสาหกรรมเกม ก็ถือเป็นจุดเปลี่ยนที่น่าทึ่งของเหตุการณ์ที่ดังก้องจาก The Strip สู่สิงคโปร์

เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากการเสียชีวิตของประธาน Sands และมหาเศรษฐี Sheldon Adelson ลาสเวกัสแซนด์สได้ประกาศการขายทรัพย์สินในเนวาดาสองแห่งที่รอดำเนินการในข้อตกลงที่น่าประทับใจมูลค่า 6.25 พันล้านดอลลาร์ ความร่วมมือระหว่าง Apollo Global Management และ VICI Properties ก็น่าประทับใจเช่นกัน บริษัทจะจ่ายเงิน 2.25 พันล้านดอลลาร์ให้กับบริษัทที่ดำเนินงานในเมืองเวนิส โดยที่ VICI จะรับทรัพย์สินด้านอสังหาริมทรัพย์สำหรับส่วนที่เหลืออีก 4 พันล้านดอลลาร์ ข้อตกลงดังกล่าวรวมถึงศูนย์นิทรรศการ Las Vegas Sands Expo Center ขนาดใหญ่ และห้องพักทั้งหมด 7,000 ห้อง รวมถึง Palazzo

ไม่ว่าข้อตกลงจะทำให้ชีวิตที่ซับซ้อนในคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมและคณะกรรมการการเล่นเกมยังคงต้องดูหรือไม่ แต่ประสบการณ์ของทั้งสองบริษัทตัวเลขที่จะช่วยให้การเปลี่ยนแปลงราบรื่น

สำหรับฉัน มันเป็นเครื่องเตือนใจว่าอุตสาหกรรมเกมไม่เคยหลับใหล มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและพึ่งพาตลาดโลกและเทคโนโลยีการเปลี่ยนแปลงมากขึ้น

ข่าวลือเรื่องการขายน่าจะเกิดขึ้นในไตรมาสที่สามของปี 2020 เนื่องจากคำพูดเรื่องสุขภาพที่ลดลงของ Adelson แพร่สะพัด และนักการเมืองคนโปรดของเขาก็เริ่มหยุดชะงักในการเลือกตั้ง การเสียชีวิตของ Adelson ในเดือนมกราคมมีแต่เพิ่มความคาดเดาว่าบริษัทกำลังมุ่งหน้าไปสู่บทใหม่

การประกาศขายและการออกจากลาสเวกัสโดยสมบูรณ์ ซึ่งรวมถึงการตัดชื่อเมืองผู้ก่อตั้งออกจากชื่อของบริษัท ยังคงเป็นข่าวใหญ่ ไม่ใช่ทุกวันที่บริษัทคาสิโนรายใหญ่จะมองไปรอบ ๆ และไม่ตื่นเต้นกับตลาดการพนันในลาสเวกัสอีกต่อไป

ท่ามกลางการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสที่ยืดเยื้อซึ่งบังคับให้รัฐบาลเนวาดา Steve Sisolak ปิดคาสิโนเมื่อปีที่แล้ว และเพิ่งประกาศการคลายข้อจำกัดการเว้นระยะห่างทางสังคมและฝูงชนอย่างมีนัยสำคัญ แนวโน้มในระยะสั้นสำหรับบริษัทคาสิโนทั้งหมดยังคงค่อนข้างหดหู่ บริษัทที่แต่ก่อนเป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่พบว่าตัวเองปิดการดำเนินงานที่ทำกำไรได้ก่อนหน้านี้ไว้เนื่องจากขาดธุรกิจ

แตกต่างจากคนอื่น ๆ ที่ชอบพูดถึงลาสเวกัสที่ “จบลงแล้ว” ฉันคิดว่าลาสเวกัสใหม่จะเกิดขึ้นจากวิกฤต COVID-19 ที่สามารถให้ความบันเทิงและผลกำไรได้ไม่แพ้กัน แต่ผู้ประกอบการที่คุ้นเคยกับการแข่งกับผลกำไรและกระตือรือร้นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเติบโตอย่างไม่มีที่สิ้นสุดในเมืองการพนันขั้นสูงสุดจะต้องแสดงความอดทน

ที่นี่คือที่ที่ฉันคิดว่า (ลาสเวกัส) แซนด์สอาจทำผิดพลาดโดยออกจากดินแดนที่ชื่อและอิทธิพลของมันทัดเทียมประวัติศาสตร์ของเรา อิทธิพลของ Adelson นั้นไม่อาจปฏิเสธได้ ไม่ว่าเขาจะเคลื่อนย้ายพรรครีพับลิกันเนวาดาไปรอบๆ เหมือนหมากบนกระดานหมากรุก หรือจ่ายเงิน 140 ล้านดอลลาร์ให้กับหนังสือพิมพ์ Las Vegas Review-Journal ซึ่งเป็นบ้านเกิด ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเมืองหรือความคิดเห็นสาธารณะ บริษัทก็มีอิทธิพลอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

บางทีอาจถึงเวลาแล้วที่ Sands ใหม่จะย้ายออกจากเขตความสะดวกสบายและเข้าสู่ข้อดีที่สำคัญของการไล่ล่าตลาดเกมเอเชียที่ดูเหมือนจะไร้ขีดจำกัดในมาเก๊าและสิงคโปร์ ไม่มีการปฏิเสธว่าการตัดข้อตกลงมูลค่า 6.25 พันล้านดอลลาร์ในเศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบจากไวรัสไม่ใช่เรื่องเล็กๆ

เห็นได้ชัดว่าความสนใจของ Sands มุ่งเน้นไปที่ตลาดเอเชียมาหลายปีแล้ว Rob Goldstein ซีอีโอของบริษัทไม่สะทกสะท้านเมื่อเขากล่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า “เราเชื่อมาโดยตลอดว่าไม่มีตลาดใดที่บริษัทของเราจะลงทุนได้ดีไปกว่ามาเก๊า” ในที่สุดนับตั้งแต่ปี 2547 บริษัทได้ลงทุนมากกว่า 15 พันล้านดอลลาร์ในมาเก๊าและสิงคโปร์ โดยมีแผนที่จะใช้เงินอีก 5.5 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2568

เรียกฉันว่าไร้เดียงสา มันจะไม่ใช่ครั้งแรก แต่ฉันคิดว่าการมีตัวตนในลาสเวกัสในอุตสาหกรรมนี้มีน้ำหนักที่สำคัญ ฉันคิดว่าใบอนุญาตการเล่นเกมของเนวาดานำระดับความน่าเชื่อถือมาสู่บริษัทที่ต้องการขยายการดำเนินงานไปสู่เขตอำนาจศาลใหม่

พานิวยอร์ก ทรายอยากได้.. และมันไม่ได้อยู่คนเดียว

บางทีมันอาจจะไม่สำคัญ มีคำอธิบายที่สมเหตุสมผลอย่างแน่นอนสำหรับบริษัทที่ทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญหลังจากการเสียชีวิตของผู้ก่อตั้งที่มีชื่อเสียงระดับสูง

เราจะไม่ทราบได้สักระยะหนึ่ง เพราะลาสเวกัสจะไม่กลับไปสู่สิ่งที่คล้ายกับภาวะปกติจนกว่าหมอกแห่งโรคระบาดจะหายไปทั่วประเทศในที่สุด นั่นคงต้องใช้เวลา มันจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ใครจะรู้? บางทีบางบริษัทอาจนำเงินทุนก้อนโตมาซื้อกลับเข้าสู่เกมอีกครั้ง